Archives des Couple F/F - Elaine V. Ker

Morwenna de Jo Walton et La Cité des Méduses de Emmi Itäranta : Fantasy d’ambiance

personne recouverte d'un drap bleu lisant La cité des Méduses d’Emmi Itäranta de nuit

J’ai une préférence marquée pour les romans avec des personnages principaux que j’aime, vivant des aventures. C’est mieux si l’aventure est magique mais ce n’est pas obligatoire – ça peut être une romance – : tant qu’il y a de la tension et des péripéties, c’est bon pour moi ! Les deux romans dont je vais parler ne correspondent pas du tout à ça : Morwenna de Jo Walton est le journal intime d’une passionnée de lecture qui, jour par jour, raconte ce qu’elle pense des livres qu’elle lit, tandis que La Cité des Méduses d’Emmi Itäranta est une œuvre atmosphérique dont la narratrice s’efface devant la poésie de l’univers.

L’histoire est racontée par Eliana, une jeune Fileuse qui… Continuer la lecture

Celle que Je Suis et Je ne suis pas Née dans le Bon Corps : Mangas avec des femmes trans

personne lisant Je ne suis pas née dans le bon corps : Récit de mon changement de sexe de Mafuyu Konishi devant un croisement et des feux de circulation verts

Je suis assez étonnée de constater que c’est la première fois que je parle ici de mangas avec une femme trans pour personnage principal. J’en lis donc si peu ? Il est grand temps de m’y mettre, et voici, pour commencer, mon retour sur Celle que Je Suis de Bingo Morihashi & Suwaru Koko et Je ne suis pas Née dans le Bon Corps de Mafuyu Konishi.

J’ai lu le tome 1 de Celle que Je suis au moment de sa sortie, lors d’un passage à la librairie Violette & Co : debout près de la caisse, je l’ai feuilleté vite fait, et je n’ai pas trop accroché. Mélancolique, lent, terne et un peu cliché, je ne voyais pas … Continuer la lecture

Boyfriends, Nouveaux Départs, Les Vampires Anonymes : Webtoons polyamoureux en français

personne en gilet patchwork lisant Boyfriends de Refrainbow devant des plantes aux tiges jaunes et rouges

Je lis peu de Webtoons : je n’aime pas trop lire de BD ou mangas en ligne, ni d’histoires en cours : or, Webtoon, c’est souvent les deux ! Mais de temps en temps, j’essaie de changer mon quotidien pour ne pas m’enliser dedans, et j’ai fait quelques découvertes sur Webtoon à cette occasion.

Dans ce Webtoon écrit par une personne trans indonésienne, on suit quatre personnages archétypaux : Nerd, Jock, Prep et Goth, qui tombent amoureux les uns des… Continuer la lecture

En Quête d’Albums : couples gays et saphiques

personne en débardeur lisant Le Camping-Car de mon Papy de Harry Woodgate devant une cabane

Après avoir râlé sur les albums pédagogiques, il était temps de présenter une alternative ! J’avais déjà évoqué quelques albums narratifs avec des relations entre hommes ou entre femmes, et voici un article plus spécifiquement sur ce thème.

Comme souvent, j’aime que l’homosexualité soit mêlée à une histoire qui ne soit pas centrée dessus – sans pour autant que la représentation soit si discrète qu’en clignant des yeux au mauvais moment, on ne la… Continuer la lecture

Celle qui devint le Soleil de Shelley Parker-Chan

Comme je déteste m’interrompre au milieu d’une série, j’attendais patiemment que le deuxième et dernier tome de Celle qui devint le Soleil de Shelley Parker-Chan sorte – en août. Mon club de lecture a ruiné mes plans, en choisissant de lire le tome 1 pour février. Comme de toute façon je serais spoilée par les discussions, autant le lire…

Celle qui devint le Soleil se déroule en 1345 en Chine, alors que les Mongols règnent face à des dissensions de plus en plus fortes. La préface explique le contexte historique réel, avec… Continuer la lecture

Les Sept Maris d’Evelyn Hugo de Taylor Jenkins Reid

personne en robe verte lisant devant un coucher de soleil sur la mer

Une personne très chère m’a mis l’édition anglaise de Les Sept Maris d’Evelyn Hugo, de Taylor Jenkins Reid, dans les mains durant nos vacances ensemble : l’occasion parfaite pour le lire. J’en avais entendu parler lorsque la couverture française, où Evelyn est dépeinte comme blanche alors que c’est une femme noire, avait provoqué l’indignation – une indignation utile, puisque la version poche a ensuite repris la couverture VO. En plus, cette personne lisait peu par manque de concentration, mais avait dévoré Les Sept Maris d’Evelyn Hugo : plutôt prometteur.

Et, en effet, Les Sept Maris d’Evelyn Hugo est un livre qui se lit extrêmement bien. D’autres… Continuer la lecture

Paper Girls de Brian de K. Vaughan & Cliff Chiang

Je n’arrive pas à savoir si écrire cet avis a un quelconque intérêt. J’ai beaucoup aimé Paper Girls, et j’ai très envie de le conseiller, mais… l’histoire est si confuse, si incompréhensible, que je ne sais pas bien quoi raconter.

J’ai entendu dire qu’il existait une série, et, comme ce n’est pas trop ma tasse de thé, j’ai préféré m’intéresser aux bandes-dessinées. Comme ça, je sais de quoi tout le monde parle, sans pour autant devoir regarder la série ! Même si je ne suis pas fan de comics non plus, j’étais optimiste pour Paper Girls : en effet, l’auteur est aussi celui de Saga, un des rares comics que j’ai appréciés ! Et contrairement à Saga, Paper Girls est terminée en six tomes, m’évitant les cliffhangers cruels dont… Continuer la lecture

Cosmoknights de Hannah Templer

J’ai lu Cosmoknights en ligne lorsque le tome 1 a été terminé, et j’ai adoré. J’attendais donc avec impatience que tous les chapitres du tome 2 soient publiés, et j’étais tellement concentrée sur la prochaine parution de la version papier que la traduction du tome 1 m’a totalement prise au dépourvu. Quoi, cet obscur webcomic de 2019 allait être imprimé en France ?

La publication de webcomics – ou d’histoires initialement sorties en ligne – me donne beaucoup d’espoir pour l’avenir de la littérature. Internet est une zone de liberté : sans les contraintes du monde de l’édition, on y voit des récits qui sortent… Continuer la lecture

Membrane de Chi Ta-Wei

Je ne suis pas quelqu’un qui aime la SF, en particulier la « vieille » SF. Mais Membrane de Chi Ta-Wei… Cette histoire courte m’a rappelé pourquoi je ne lisais pas trop de SF, mais en bien : c’est si intense ! Ça va être dur d’en discuter ici sans spoiler, mais je pourrai me rattraper en le faisant lire à mes ami·es : lorsqu’iels sauront ce qui s’y passe, nous pourrons en discuter en long et en large. Il y a de quoi ! Désolée, vous n’aurez que les prémisses.

Membrane a été publiée en 1995 à Taiwan, et se… Continuer la lecture

Trilogie L’Éveil des Sorcières de Cordélia

personne en t-shirt cerise-cœur et jupe rouge lisant L'Éveil des Sorcières 1 : L'apprentissage de Nora de Cordélia sur une balançoire

J’avais déjà lu plusieurs livres de Cordelia, alors quand j’ai vu le tome 1 de L’Eveil des Sorcières dans ma bibliothèque, je me suis empressée de l’emprunter.

La trilogie est racontée du point de vue de Nora, une collégienne qui, lorsqu’un garçon de sa classe la tourmente, déclenche accidentellement un tremblement de terre. Elle est alors invitée… Continuer la lecture